브로드웨이 앤드 비욘드: A Conversation with Chunsoo Shin & Teresa Eyring
주최: 뉴욕한국문화원 / 후원: ISBC 뉴욕
2024년 5월 1일(수), 오후 6시 30분
뉴욕한국문화원
(122 E 32nd Street, New York, NY 10016)
관람료: 무료 (사전 예약 필수)
본 행사의 관람 예약과 모든 좌석은 선착순입니다.
본 행사는 촬영을 포함해 실시간 스트리밍도 진행될 예정입니다.
시간적인 제약으로 인해 패널 토크는 동시 통역이나 자막 없이 영어와 한국어로 진행됩니다. 다만, Q&A 시간에 패널 발언 내용의 번역이 필요한 경우, 진행자가 상황에 따라 통역을 제공해드립니다.
행사 후, 영어-한국어 자막과 함께 영상으로 다시 시청하실 수 있습니다.
* 사후리셉션에서는 윤해운대 갈비 (대표: 윤주성, 파트너: 김승현, 헤드셰프: 신피오)의 간단한 핑거푸드와 및 음료가 제공됩니다. https://www.yoon-nyc.com
오는 5월 1일 저녁, 유명 한국 뮤지컬 프로듀서 신춘수 오디컴퍼니 대표와 함께하는 <Broadway and Beyond> 패널 행사가 진행된다. 신춘수는 지난 3월 29일 프리뷰 오픈한 뒤 오는 4월 25일 브로드웨이에서 공식 개막 예정인 신규 뮤지컬 '위대한 개츠비'의 프로듀서로 본 패널 행사를 통해 브로드웨이 뮤지컬 제작의 복잡한 세계에 대한 풍부한 경험과 통찰력을 제공할 예정이다. Theatre Communications Group을 17년간 이끌어 오며 아메리칸 시어터 잡지를 발행한 테레사 아이링 또한 함께 패널로 참여한다.
본 행사는 미국과 한국 간의 제작 문화 차이를 탐구하고 브로드웨이, 오프-브로드웨이, 타 도시 트라이아웃 공연을 내부적으로 파헤치는 독특한 기회이다. 다양한 공연 경험을 가진 패널리스트들은 자신들의 전문 지식과 시각을 공유하며 진로를 고민하는 젊은 전문가와 예술가들에게 귀중한 통찰력을 제공한다. 또한 패널리스트들에게 직접 질문할 수 있는 질의응답 시간도 주어진다.
패널 이벤트 이후에는 예술과 엔터테인먼트 분야에 열정적인 개인들이 모여서 연결하고 협업할 수 있는 네트워킹 시간이 진행된다.
◆ 신춘수 대표
현 브로드웨이 뮤지컬 <위대한 개츠비> 리드 프로듀서
한국인 최초 브로드웨이리그 정회원
오디컴퍼니 창립자 및 대표이사, 총괄프로듀서, 감독으로 23년간 <지킬앤하이드>, <맨오브라만차>, <드라큘라>, <스위니토드>, <드림걸즈> 등을 통해 한국 뮤지컬 역사를 새로 썼다고 평가 받음
현 사단법인 한국뮤지컬제작사협회 회장
전 사단법인 한국공연프로듀서협회 회장
제 11회 대한민국 국무총리표창 수상 (대중문화 예술상 부문)
연세대학교 경영전문대학원 MBA
◆ 테레사 아이링 대표
미국 전국에 700여개의 극장들을 관장하는 씨어터 커뮤니케이션스 그룹 (TCG) 대표로 17년간 활약
TCG는 연극/뮤지컬/공연 관련 도서출판업 및 <아메리칸 씨어터>의 편집/발행인이도 한 미국무성 지정의 거점 단체
20여년간 미 지역극장 운동의 산실 미네아폴리스의 거스리 극장, 워싱턴 DC의 울리 매머스 극장, 필라델피아의 윌마 극장등에서 다양한 극장 경영 경력
현 Performing Arts Alliance, Upper Manhattan Empowerment Zone 이사, 전 Entertainment Community Fund 이사 및 현 SMU DataArts 자문위원
스탠포드대 학부 (국제정치), 예일대 석사 (공연예술행정)
◆ 대담 진행자: 이창원 공동대표
현 ISBC 뉴욕 공동대표
뉴욕시 공립학교 및 차터 스쿨 드라마, 팟캐스트, 사진, 연기 프로그램 컨설턴트
전 월간 <한국연극> 미국 통신원으로 브로드웨이 및 오프브로드웨이 공연 리뷰
국립극장, 유엔사 공보실, 통영국제음악제 통역 (오페라 <그리스인> 번역 및 드라마트루기 작업)
뉴욕 액터스 스튜디오 드라마 스쿨 극작 석사 (MFA), 고려대학교 심리학 학사
◆ ISBC 뉴욕
뉴욕에서 전세계의 학생, 여행자, 비지니스, 프로페셔널들을 연결시키는 컨설팅 회사로, 현 대표인 애슐리 토크소오즈에 의해 창립되었다. 글로벌 기업 부터 스몰 비지니스, C-레벨 간부 및 외교관, 주재원, 젊은 교환학생 및 유학생까지 AI 툴 기반의 서비스를 적극 활용해 지난 18개월간 40여개국 이상의 고객들과 일해왔다. 교육사업, 이민법률 서비스, 크리에이티브 에이전시, 비지니스 컨설팅 등 다양한 영역의 사업을 진행중이며, 다양한 학교, 대학교, 교육회사, 이민법률사무소, 그리고 해외 협력사 등과 B2B 파트너쉽 체결을 통해 성장하고 있다.
www.isbcnewyork.com
IG: @isbc.newyork